Session 10: Performing Arts and Musical Traditions

SESSION 10: PERFORMING ARTS AND MUSICAL TRADITIONS

SATURDAY 27 JULY

Chair: Jangbu and Tatsuya Yamamoto

 

9:30–10:00 ཕ་རིའི་སྤང་གི་སྟེང་ལ། ___བོད་ཀྱི་དམངས་གླུ་ཞིག་གི་འགྱུར་ལྡོག་ལས་བློ་བསྐྱེད་བྱུང་བ།

[“Upon the Meadows of Yonder Mountain (pha ri’i spang gi steng la): Taking Inspiration from the Transformation of a Traditional Tibetan Folk Song”]

Lce nag tshang Rdo rje tshe ring (Jangbu)

10:00–10:30 དཀར་མཛེས་ཁུལ་སེར་ཤུལ་རྫོང་གི་སྒྲུང་པ་བསྟན་འཛིན་དར་རྒྱས་ལ་དཔྱད་པ།

[The Storyteller Bstan ‘dzin dar rgyas of Ser shul county, Kardze]

Thub bstan chos kyi rgyal mtshan

10:30–11.00

Tea and Coffee

11.00–11:30 Taming the Western musical Rhythm: Bodies of Tibetan Pop Musicians and the Refracted Globalization

Tatsuya Yamamoto

11:30–12:00 Glu, gar, and rol mo: The (re)interpretation of a Novice Precept in Tibet

Cuilan Liu

12:00–12:30 On the Influence of Buddhism on the tradition of Mongolian folk songs

Haiqing Bao