Dear IATS Seminar Participants, 

We are delighted to share that preparations for the 17th Seminar of the International Association for Tibetan Studies are in full swing, and we look forward to welcoming you to Kathmandu this August. 

In this message, you will find practical information regarding observer registration for friends, spouses, and colleagues, as well as details on visa arrangements and accommodation options to help you plan your stay. 

We are also very pleased to have been able to grant 108 bursaries waiving conference fees, helping to make the seminar more accessible. 

Set in the unique cultural and spiritual landscape of the Kathmandu Valley, the upcoming seminar offers not only a rich programme of academic exchange but also an opportunity to engage with the living traditions of the Himalayan region. We look forward to gathering together for what promises to be a rewarding and memorable week. 

Observer Registration Now Open 

We are delighted to announce that observer registration for the 17th IATS Seminar is now open. Please share the news with your friends, colleagues, and students! 

To register as an observer, please follow three steps: 

1. Create an account or log in at ConfTool: https://www.conftool.com/iats2026 
2. Submit your observer registration: After logging in, navigate to “Your Submissions” and select “Register as Observer.” 
3. Confirm and pay: Once your application has been accepted (please allow a few days for processing), your ConfTool profile will display the option “Register as Participant.” Complete your registration and payment to reserve your place. 

Deadline for the first round of observer registration: 14 May 2026. Depending on the number of applications, the deadline may be extended. 

Visa and Invitation Letter 

You can download your invitation letter directly from ConfTool, available in both Tibetan and English. If you need to adjust the name appearing on your letter, you may do so by editing your ConfTool profile. 

For questions regarding invitation letters, please contact iats2026@conftool.com with “VISA” in the subject line. 

Many participants will be able to obtain a visa on arrival in Nepal. For more information, please visit https://www.immigration.gov.np/en/page/visa-on-arrival. 

Accommodation 

For travel and lodging arrangements, please visit our Recommended Accommodation page from our travel partner, One Globe, where you will find an exclusive rate for The Soaltee Kathmandu, our seminar venue. This early-bird offer — the lowest available rate at The Soaltee — is reserved for IATS 2026 participants and valid until 15 May 2026. 

We look forward to welcoming you to Kathmandu this summer for what promises to be a stimulating and enjoyable seminar. 

With warm regards,

IATS 2026 Organizers 

གསལ་བསྒྲགས་ཐེངས་ལྔ་པ། — རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པའི་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པའི་བགྲོ་གླེང་ཚོགས་ཐེངས་བཅུ་བདུན་པ། 

བོད་རིག་པའི་ཞིབ་འཇུག་བགྲོ་གླེང་ཚོགས་ཆེན་ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱེད་མི་ཡོངས་ལ་ཞུ་རྒྱུར།  

རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པའི་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པའི་བགྲོ་གླེང་ཚོགས་འདུ་ཐེངས་བཅུ་བདུན་པའི་གྲ་སྒྲིག་ལེགས་པར་འགྲོ་བཞིན་ཡོད། འདི་ལོའི་ཕྱི་ཟླ་བརྒྱད་པར་ཀ་ཐ་མན་ཌུ་རུ་ཕེབས་རྒྱུར་ང་ཚོས་དགའ་སྤྲོ་ཆེན་པོས་སྐུ་ཉིད་ལ་ངང་སྒུག་བྱེད་བཞིན་ཡོད། 

བརྡ་འཕྲིན་འདིའི་ནང་དུ་ཁྱེད་ཀྱི་གྲོགས་པོ་དང་། གཟའ་ཟླ། ལས་རོགས་གང་རུང་ལྟ་ཞིབ་བྱེད་འདོད་ཡོད་ཚེ་དེའི་ཐོག་ཐོ་འགོད་བྱེད་ཕྱོགས་ཀྱི་ལག་ལེན་གྱི་གནས་ཚུལ་དང་། དེ་བཞིན་ཐོངས་མཆན་གྱི་གོ་སྒྲིག་དང་། སྡོད་གནས་འདེམས་ཁ་བཅས་ཀྱི་ཞིབ་ཕྲའི་གནས་ཚུལ་ཡོད་པས་ཁྱེད་རང་གི་བཞུགས་ཡུལ་འཆར་འགོད་ལ་ཕན་ཐོགས་ཡོང་བའི་རེ་བ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། 

ད་དུང་ང་ཚོས་ཧ་ཅང་དགའ་སྤྲོའི་ངང་ཞུ་རྒྱུ་ཞིག་ལ། ཚོགས་ཞུགས་གླ་ཆ་རིན་མེད་བཟོས་པའི་སློབ་ཡོན་༡༠༨འབུལ་ཐུབ་པ་བྱུང་བ་འདིས་བགྲོ་གླེང་ཚོགས་འདུ་དེ་དེ་བས་སྟབས་བདེ་རུ་གཏོང་བར་རོགས་རམ་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད། ཀ་ཐ་མན་ཌུ་ལུང་གཤོངས་ཀྱི་རིག་གནས་དང་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ཡུལ་ལྗོངས་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་དེ་ལ་གཞི་བཅོལ་ནས་འབྱུང་འགྱུར་གྱི་བགྲོ་གླེང་ཚོགས་འདུ་དེས་ཤེས་ཡོན་བརྗེ་རེས་ཀྱི་ལས་རིམ་ཕྱུག་པོ་ཞིག་བཟོ་ཐུབ་པ་མ་ཟད་ཧི་མ་ལ་ཡའི་ས་ཁུལ་གྱི་འཚོ་བའི་སྲོལ་རྒྱུན་དང་འབྲེལ་བ་བྱེད་པའི་གོ་སྐབས་ཀྱང་འཐོབ་རྒྱུ་རེད། ང་ཚོའི་གཟའ་འཁོར་གཅིག་གི་དུས་ཡུན་དེར་བརྗེད་དུ་མེད་པའི་འབྲས་བཟང་ཞིག་འབྱུང་བར་རེ་སྒུག་ཞུ་བཞིན་ཡོད།། 

 ལྟ་ཞིབ་པའི་ཐོ་འགོད་ད་ལྟ་སྒོ་མོ་ཕྱེ་ཡོད། 

རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པའི་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པའི་བགྲོ་གླེང་ཚོགས་ཐེངས་བཅུ་བདུན་པའི་ཆེད་དུ་ལྟ་ཞིབ་པའི་ཐོ་འགོད་བྱེད་རྒྱུ་དེ་ད་ལྟ་སྒོ་ཕྱེ་ཡོད་པའི་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱེད་རྒྱུ་བྱུང་བར་དགའ་པོ་བྱུང་། ཁྱེད་ཀྱི་གྲོགས་པོ་དང་ལས་རོགས་དང་སློབ་མ་ཚོར་གནས་ཚུལ་འདི་བརྒྱུད་སྤྲོད་གནང་རོགས། 

༈ ལྟ་ཞིབ་པའི་ཆེད་དུ་ཐོ་འགོད་བྱེད་པར་གཤམ་གྱི་གོ་རིམ་གསུམ་དེ་བརྒྱུད་དགོས། 

༡། རྩིས་ཁྲ་གསར་པ་ཞིག་བཟོས། ཡང་ན་ConfToolདྲ་ཚིགས་སུ་འཛུལ་ཞུགས་བྱོས། https://www.conftool.com/iats2026 

༢། ལྟ་ཞིབ་པའི་ཐོ་འགོད་འབུལ་བ། ConfTool ནང་ཞུགས་རྗེས། “Your Submissions” ཕྱོགས་སུ་སོང་སྟེ། “Register as Observer” འདེམས་དགོས།  

༣། གཏན་ཁེལ་བཟོས་པ་དང་དངུལ་བབས་སྤྲོད་དགོས། ཁྱེད་ཀྱི་ཞུ་སྙན་ངོས་ལེན་བྱས་རྗེས་ (བརྒྱུད་རིམ་ལ་ཉིན་ཤས་འགོར་སྲིད།) ConfTool ནང་ “Register as Participant” ཞེས་པའི་གདམ་ག་མཐོང་རྒྱུ་ཡོད། ཐོ་འགོད་དང་དངུལ་བབས་སྤྲོད་དགོས་པ་མཇུག་སྐྱོང་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ས་ཆ་ཉར་ཚགས་བྱེད་རོགས། 

ལྟ་ཞིབ་པ་ཐོ་འགོད་ཀྱི་དུས་བཀག་དང་པོ། སྤྱི་ལོ་ ༢༠༢༦ ཟླ་ ༥ ཚེས་ ༡༤ ཉིན་ཡིན། དེ་ཡང་ཞུ་སྙན་པའི་གྲངས་འབོར་ལ་ལྟོས་ནས་དུས་བཀག་ཕར་འགྱངས་བྱེད་སྲིད། 

 ༈ ཐོངས་མཆན་དང་གདན་ཞུའི་ཡི་གེ། 

གདན་ཞུའི་ཡི་གེ་དེ་ ConfTool ནས་བོད་སྐད་དང་དབྱིན་སྐད་གཉིས་ཀའི་ནང་ཕབ་ལེན་བྱེད་ཆོག ཡི་གེའི་ནང་གི་མཚན་ལ་བཅོས་སྒྲིག་བྱེད་དགོས་ན། ConfTool གྱི་སྒེར་གྱི་ཐོ་གཞུང་ནང་བཟོ་བཅོས་བྱེད་ཆོག 

གདན་ཞུའི་ཡི་གེའི་སྐོར་དང་འབྲེལ་བའི་དོགས་དྲི་ཡོད་ཚེ་གློག་འཕྲིན་འདིའི་ཐོག་ iats2026@conftool.com ལ་འབྲེལ་བ་གནང་རོགས། བརྗོད་གཞིའི་ནང་ “VISA” ཞེས་འབྲི་རོགས། 

ཚོགས་བཅར་བ་ཚོ་བལ་ཡུལ་གནམ་ཐང་དུ་འབྱོར་ཐོངས་མཆན་ཐོབ་ཐུབ། དེའི་སྐོར་རྒྱས་པ་དྲ་ཚིགས་འདིར་ https://www.immigration.gov.np/en/page/visa-on-arrival གཟིགས་རོགས། 

 ༈ སྡོད་གནས། 

འགྲིམ་འགྲུལ་དང་སྡོད་གནས་ཀྱི་སྒྲིག་གཞིའི་ཆེད་དུ་ང་ཚོའི་འགྲུལ་བཞུད་མཉམ་ལས་རོགས་ཟླ་ One Globeང་ཚོས་སྐུ་ཉིད་ལ་འོས་སྦྱོར་བྱས་པའི་སྡོད་གནས་ཀྱི་ཤོག་ངོས་ལ་གཟིགས་རོགས་གནང་། དེ་ནི་ The Soaltee Kathmandu ལ་ཡོད་པའི་རིན་གོང་དམའ་ཤོས་དེ་ཡིན། དེ་ནི་འདི་ལོ་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པའི་ཞིབ་འཇུག་བགྲོ་གླེང་ལ་མཉམ་ཞུགས་གནང་མཁན་ཚོར་དམིགས་བསལ་ཟུར་འཇོག་བྱས་པ་ཞིག་ཡིན། དེ་ཡང་སྤྱི་ལོ་ ༢༠༢༦ ཟླ་ ༥ ཚེས་ ༡༥ བར་དུ་གོ་སྐབས་དང་ནུས་པ་ཡོད། 

 ང་ཚོས་འདི་ལོའི་དབྱར་དུས་སུ་སྐུ་ཉིད་ཀ་ཐ་མན་ཌུ་གི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་སྣེ་ལེན་ཞུ་རྒྱུར་རེ་སྒུག་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པ་དང་ཆབས་ཅིག་འདུ་ཚོགས་འདི་དགའ་སྤྲོ་གཉིས་ལྡན་ཞིག་ཏུ་འགྱུར་བའི་ཡིད་ཆེས་ཡོད་པའི་འཚམས་འདྲི་དང་བཅས། 

སྤྱི་ལོ་ ༢༠༢༦ ལོའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པའི་ཚོགས་འདུ་གོ་སྒྲིག་ཚོགས་ཆུང་ནས།།